النفط في نيجيريا造句
例句与造句
- وتنكر شركة شل ﻻستغﻻل النفط في نيجيريا هذه اﻻدعاءات بصورة قاطعة.
这些指控遭到尼日利亚壳牌石油开发公司的坚决否认。 - 65- ما زال هناك قلق بالغ إزاء الضرر الواسع النطاق والخطير الذي تسببه عمليات استكشاف النفط وغيرها من العمليات التي تقوم بها شركة شيل لاستغلال النفط في نيجيريا بمنطقة ديلتا ريفر.
人们对尼日利亚壳牌石油开发公司在河流三角洲进行石油开采和其他作业而造成的大面积和严重的环境损害继续感到严重关切。 - وبنفس الحيوية، تم حث شركات النفط في نيجيريا على تكثيف تفاعلها مع المجتمعات المحلية وتكثيف أنشطتها اﻹنمائية من أجل تحسين اﻷوضاع المعيشية للشعب، وخاصة ضمن أماكن عمليات هذه الشركات.
本着同样精神,已促请尼日利亚境内的石油公司加强它们的社区互动和发展活动,以改善人民的生活条件,尤其是在它们营业的地区内。 - وقد أُعرب للمقرر الخاص عن أوجه قلق بالغة إزاء اﻷضرار البيئية الواسعة النطاق والخطيرة المبلﱠغ عن حدوثها في منطقة دلتا النهر بسبب استكشاف النفط وعمليات أخرى تقوم بها شركة شل ﻻستغﻻل النفط في نيجيريا أدت إلى اعتﻻل صحة الناس الذين يعيشون في المنطقة.
人们就下列情况向特别报告员表示深切关注：据报告，尼日利亚壳牌石油开发公司的石油开采和其他活动给三角洲地区造成大规模和严重环境破坏，结果损害了住在该地区人民的健康。 - وعندما أدت سلسلة من الانفجارات التي وقعت في أنابيب النفط في نيجيريا إلى حدوث نسبة عالية للغاية من الوفيات، وإلى عدد كبير من الضحايا بالحروق البالغة، اضطلع رئيس المجلس المتوسطي وأمينه العام ببعثة طوارئ بناء على طلب من منظمة الصحة العالمية لعلاج المرضى وتقديم المشورة للحكومة وتنظيم الاستجابة للكارثة هناك.
在尼日利亚发生一系列石油管道爆炸、造成很高的死亡率并且使许多人遭受大面积烧伤之后，地中海烧伤和火灾理事会主席和秘书长应卫生组织要求采取了紧急行动，治疗病人，向政府提供咨询，组织救灾。